Geliebte Köchin / La passion de Dodin Bouffant

Schon 20 Jahre funktioniert sie, die eigenartige Beziehung zwischen Köchin Eugenie und dem Gastronom Dodin. Nach und nach entsteht eine Romanze, die Eugenie zu immer größeren kulinarischen Meisterleistungen auflaufen lässt, was auch der Außenwelt nicht verborgen bleibt. Weil Eugenie sich indes weigert, den einen entscheidenden Schritt zur Heirat weiterzugehen, beschließt Dodin eines Tages, erstmals für sie zu kochen.

English:
1885: For 20 years, the gifted chef Eugénie has been in the service of the legendary gourmet Dodin Bouffant, creating delicious dishes with him. Over the years, their time together in the kitchen and their passion for cooking has grown into much more than just a love of food. But Eugénie does not want to give up her freedom and has no intention of marrying Dodin. So he decides to do something he has never done before: cook for her.